Escritoesfera: manuscritos
Los archivos de la escritura popular surgieron con ese nombre en Italia, en los años 80 del siglo pasado, y han ido estableciéndose por toda Europa, vinculados a museos y otros centros de gestión patrimonial, con diferentes orientaciones: histórica, temática, autobiográfica, etnográfica, etc. Su propósito es organizar colecciones de materiales escritos que no tienen cabida en las instituciones oficiales por su humilde factura o por su carácter personal. Un montón de cartas escritas por soldados desde el frente, diarios personales de trabajadores, libros de cuentas de artesanos y agricultores, cuadernos y libros garabateados en su paso por la escuela, recetarios que pasaron de generación en generación, poemas copiados de aquí y de allá, cancioneros, romances… Demasiada variedad para atender intereses cada vez más especializados, fragilidad del papel como soporte y escrituras hechas para no durar, pero con una característica común que los hace valiosos: recogen el gesto de dejar rastro del paso por la vida de la gente común. Como objetos escritos, documentan la vida ordinaria de los habitantes de un territorio, y lo hacen con un lenguaje y un estilo propio, que podemos llamar autóctono, cotidiano o popular. O sea, forman parte del patrimonio de las comunidades que quieren conservar y conocer sus expresiones culturales en un sentido amplio, no restringido a las élites y las formas cultas. Por eso tienen su lugar en el Museo Etnográfico de Castilla y León, donde pueden ser consultados y estudiados, enriqueciendo discursos sobre una memoria común siempre dinámica y compleja. Esta ventana digital nos permite adentrarnos en una colección constituida por la Asociación Etnográfica Bajo Duero, con secciones representativas de los ámbitos en los que esos papeles adquirieron su primera vida colectiva, desde los más íntimos a los históricamente dramáticos.
* Para saber más:
FABRE, Daniel, dir. Par écrit. Ethnologie des écritures quotidiennes. París: Maison des Sciences de l’Homme, 1997
CASTILLO GÓMEZ, Antonio; Monteagudo Robledo, José Ignacio. “Los archivos europeos de la escritura popular”. Archivamos. Boletín ACAL, 38, 2000, pp. 5-25.
GABRIELLI, Patrizia, introducción al dossier «La storia e i soggetti. La “gente comune”, il dibattito storiografico e gli archivi in Italia», da Revista de Historiografía, n. 37, 2022, pp. 8-11.
MONTEAGUDO ROBLEDO, José Ignacio; Montalvo Martín, Miguel «A investigação da escrita no Archivo de la Escritura Popular del Bajo Duero». Revista de Letras, 6 (série II). Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2007, pp. 285-296.
COX, Richard J. Personal Archives and a New Archival Calling. Readings, Reflections and Ruminations. Duluth, Minnesota: Litwin Books, 2008.







