Los Animales
La pájara pinta
Cantado por Pilar de 53 años y su hermana Emilia Sanz Gil de unos 60 años de Aldeamayor de San Martín (Valladolid), 1979
Escuchar el tema >Estaba la pájara pinta a la sombra de un verde limón,
con el pico picaba la hoja, con el pico picaba la flor,
¡Ay!, ¡ay!, ¿cuándo lo veré yo?
Me arrodillo a los pies de mi amante,
pido constante, dame una mano, dame la otra,
dame un besito y métete monja.
II. Los animales en libertad
El juego de la pájara pinta debió ser muy conocido en todo el siglo de oro pues en diferentes ocasiones los escritores lo citan. Margit Frenk recoge de Tirso de Molina un canto vuelto a lo profano de este tema en La elección por la virtud. Dicha popularidad fue aprovechada por Luis de Briceño, utilizando estas mismas letras para facilitar el aprendizaje de la cuerda en su Método mui facilísimo para aprender a tañer la gvitarra a lo español, de 1626.